Summer travel has a way of turning a simple question—should I check a bag?—into a surprisingly personal decision. A checked suitcase can feel